Drážďany, Germany

Drážďany v auguste

Germany

Foto: Eddson Lens
Plavby po LabeVečery pod holým nebomPivné záhradyVýlety na jeden deňCyklistika

Oplatí sa Drážďany v auguste?

Áno, august je na návštevu Drážďan dobrý čas, ak chcete teplé dni, dlhé podvečery a Labe v najlepšej forme, najmä pre tých, ktorí tu sú prvýkrát, a pre rodiny počas školských prázdnin. Háčikom sú veľké davy okolo Frauenkirche a Zwingeru, ako aj občasné horúčavy či búrky.

🌡️

24°C

Priem. max.

🌙

14°C

Priem. min.

🌧️

9

Daždivé dni

☀️

14 h

Denné svetlo

👥

vysoká

Turisti

💰

Vysoké

Ceny

August je v Drážďanoch vrcholom leta. Miestni trávia večery na lúkach popri Labe pod Altstadtom a v pivných záhradách v Neustadte a historické kolesové parníky spoločnosti Sächsische Dampfschiffahrt premávajú podľa plného cestovného poriadku do Pillnitzu, Míšne a Saského Švajčiarska. Múzeá ako Zwinger a Grünes Gewölbe zostávajú otvorené ako obvykle a rady sú najdlhšie koncom dopoludnia. Mnohí Drážďančania cestujú počas letných školských prázdnin v Sasku, takže niektoré malé kaviarne a obchody v Neustadte môžu byť na pár týždňov zatvorené. Kalendár napĺňajú open-air podujatia a koncerty a vďaka dlhému svetlu sa dá ľahko skombinovať dopoludnie v galériách s večerom vonku.

Hodnotenie v auguste

🏛️Pamiatky
8
🥾Príroda
9
🍽️Jedlo
8
🌙Nočný život
7
🎉Podujatia
8

☁️ Počasie v auguste

Denné maximá sú v priemere okolo 24°C a nočné minimá okolo 14°C, pričom počas horúčav môžu niektoré dni presiahnuť 30°C. Dážď zvyčajne prichádza v podobe krátkych popoludňajších búrok, nie celodenného mrholenia. Deň trvá v polovici mesiaca zhruba 14 hodín a slnko zapadá okolo 20:45.

👥 Turisti a dopyt

Davy sú veľké, najmä v Altstadte okolo Frauenkirche, Brühlovej terasy a Zwingeru, ako aj na plavbách po Labe cez víkendy. Dopyt po ubytovaní patrí k najsilnejším v roku, hoci Drážďany nie sú také preplnené ako veľké letné metropoly, takže mimo festivalových víkendov zvyčajne stačí rezervovať niekoľko týždňov vopred.

Podujatia v auguste

🎉

Dresdner Stadtfest

V polovici až koncom mesiaca

Viacdňový mestský festival s pódiami, pouličným jedlom a koncertmi rozprestretými po Altstadte a pozdĺž nábrežia Labe.

🎉

Filmnächte am Elbufer

Počas celého leta

Open-air kino a séria koncertov na brehu Labe s výhľadom na panorámu Altstadtu, ktoré pokračujú až do konca augusta.

Čo robiť – Drážďany v auguste

🥾

Kolesový parník do Pillnitzu

Historické parníky na Labe premávajú v lete často popri vinohradoch a vilách až k zámku Pillnitz a horná paluba je v augustovom teple príjemná.

🥾

Piknik na labských lúkach

Široké trávnaté brehy pod Altstadtom a v Neustadte sa za teplých podvečerov zapĺňajú miestnymi, nápojmi a výhľadmi na panorámu mesta pri západe slnka.

🍽️

Večer v pivnej záhrade pri Elbsegler alebo v záhradách v štýle Sternburg

Vďaka dlhému dňu sú vonkajšie stoly najlepším spôsobom, ako zakončiť deň; zamierte do Neustadtu alebo do záhrad na brehu rieky na saské pivo a jedlá z grilu.

🚆

Túra v Saskom Švajčiarsku na Bastei

Suché a dlhé dni z pieskovcových skalných útvarov robia ľahký jednodňový výlet vlakom S-Bahn a trajektom, no vyrazte zavčasu, aby ste unikli horúčave aj davom.

🏛️

Záhrady zámku Pillnitz

Park zámku v čínskom štýle je v lete najplnší života a kaméliové a kvetinové záhony sú v dobrej forme.

🎭

Nádvoria Kunsthofpassage

Za suchého počasia sa kaviarne na nádvoriach rozšíria von a počas prehánky je to dobrý moment, aby ste videli, ako Funnel Wall hrá svoju dažďovú hudbu.

🎒 Čo si zbaliť

Slnečný klobúk a opaľovací krémĽahké vrstvy na chladnejšie večerySkladací dáždnik na popoludňajšie búrkyOpakovane použiteľná fľaša na voduPohodlné sandále alebo turistická obuv na dláždeniePlavky na jazero alebo vonkajší bazénRepelent proti hmyzu na večery pri rieke

💡 Tipy

  • ✦Frauenkirche a Zwinger navštívte skoro ráno alebo po 16:00, aby ste sa vyhli špičke so zájazdovými skupinami.
  • ✦Lístky na parník po Labe a stoly vo vyhľadávaných reštauráciách si na víkendy rezervujte vopred.
  • ✦Overte si, či sú obľúbené malé obchody a kaviarne v Neustadte zatvorené kvôli školským prázdninám.
  • ✦V horúčavách plánujte múzeá na popoludnie a pamiatky vonku na ráno a podvečer.

Drážďany mesiac po mesiaci

Jan

❄️

2°C

Feb

🎭

4°C

Mar

🌱

9°C

Apr

🌷

14°C

Máj

🎶

19°C

Jún

☀️

22°C

Júl

🎉

24°C

Aug

🚤

24°C

Sep

🍂

20°C

Okt

🍁

14°C

Nov

🎷

8°C

Dec

🎄

4°C

Teploty sú priemerné maximá, bodka ukazuje návštevnosť (zelená pokoj, červená plno). Zvýraznený mesiac otvorí jeho stránku, ďalšie čoskoro pribudnú.